-
【豐全閎逸姓名大師學術高峰會】起名用字宜忌分享!
Posted by 閎逸 on 12 12 月, 2008 在 7:10 上午【豐全閎逸姓名大師學術高峰會】起名用字宜忌分享
起名中應當禁忌些什麼?也就是應當避免什麼,注意些什麼呢?這方面的內容較多,具有普遍意義的有:
*、忌用“醜陋”字起名
“醜陋”是“精美”的對立面,我們要起的是“美名”,當然要忌用表達“醜陋”意思的字詞。由於不科學、不文明的陳規陋習和落後意識的影響,用“醜陋”字取名,在我國由來已久,並且流傳至今,這是需要認真革除的。用“醜陋”字取名,有以下幾種表現:
1、用“豬狗”之類命名
豬狗是醜、髒而又常用來表示下賤的家畜。有的地方罵人時說:某某連豬狗都不如,可見豬狗是醜陋物的代表。可是有些地方卻以“豬狗”作人名,這顯然是受“賤名長命”落後意識的影響。這種做法是對主人的極大不尊,也是對人名文化的站汙,是應當堅決掃除的。如現代人仍有寧豬狗、郭狗狗、趙阿狗以及周驢駒、賈毛猴之類的名字,這與當今講文明、愛美的社會風尚極不協調。
2、用“醜陋”的事物或現象命名
用令人厭惡的毛蟲命名。如甘蠅、湯蠖、張蠔、梅蟲兒等。
用令人不快的動物命名。如董狐、貓頭鷹一類的凶鳥。
用令人不快的現象命名。如牛牢、樊籬。樊籬指鳥籠子,比喻不自由的境地。閎逸 replied 17 年, 5 月 前 1 Member · 20 Replies -
20 Replies
-
*、忌用“凶壞”字起名
凡是表現“兇惡”而又對人類有害的東西,都應歸於“凶”、“壞”的範疇。“凶”與“壞”是人們的冤家對頭,我們應當千方百計剷除它,戰勝它。用這類字詞命名,是違背人們的意願的,是一種悖謬行為,應當終止。
過去用“凶”、“壞”字取名,主要表現在兩個方面:一是用“病疫”字取名,如范痤、石癡、宿瘤女以及王傴、陳橐等。這些名字不僅表明了身體的病態,而且造成了精神的壓力,使人難得開心一笑。掃除這類名字,減輕身體欠佳者的心理負擔,提高他們戰勝疾病的信心和勇氣,這才是應有的人道主義態度。二是用“凶禍”字取名,如元兇、朱邪、郭老虎、許赤虎、王羆、李劫夫、洪水、烏雲、黃天等。這類名字,有的是“洪水”、“猛獸”,威脅著人們的生命與安全,是人類的大敵;有的是大難不死的倖存者,對災禍心有餘悸;有的則有直接以“凶”、“邪”的面貌出現,原意似乎是“以凶對凶、以邪治邪”,但無意間又給人們的心靈帶來了陰影,令人擔驚受伯,難以安生。在科學技術日趨先進的現代社會裏,儘管人們的安全感已經提高了、增強了,但這類名字的存在,給人們帶來的總是不安與不快,而決不會有絲毫的安樂與歡樂。 -
*、忌“惡劣”字起名
這裏的“惡劣”字包括兩層意思,一是指品行方面的,二是指造成“惡劣”後果的。用這兩種意思起名,都會給正直、善良的人們造成反感,因而是不可取的。如豎刁、刁協(邪)、唐狡、狂狡、熊疑、趙奢、田橫、吳賤安、李混子等,是用“惡劣”的品行字命名。這樣的名字,有的令人望面生“畏”,不敢接近;有的令人見而設防,小心“上當”;有的令人望而生“卑”,一種“卑視”、瞧不起的情緒頓時興起。這些情感,對於建立良好的人際關係都是不利的。對“人名”的這些感受,自然會影響到對“主人”的態度。因此,這類人名在社會實踐中發揮著消極的作用,而無積極的效果,應當廢止。表示後果“惡劣”的名字,如崔天、陳完、閔損、趙衰、楊棄、普窮、葉光、田蕪、營終、寒貧、周公卒、孔翁歸、國歸父、郭則沉、陳大悲、熊負羈、畢祖朽等。這些名字,有的以死而終,令人沮喪;有的“衰”、“沉”,情緒低落。這些名字,容易給人造成頹喪感、壓抑感、失落感,而毫無生氣和鼓舞向上的力量,所以也是不可取的。應當說明的是,這些名字中有的含有幾種意義,上述分析僅取其一。如周公卒,起名的本意可能是願作周公帳下的一名小卒。但“卒”的另一義為“死亡”,從這個角度講,周公卒就是詛咒周公早日死亡。同樣,孔翁歸、國歸父的“歸”,也有“歸天”、“歸陰”即死去的意思,與周公卒一個類型。總之,不管用哪種形式的“惡劣”字取名,都是消極的、有害的,都應當歸人清掃之列。 -
*、忌用“嫌疑”字起名
所謂“嫌疑”字,是指人們特別敏感的一些字,烏龜、王八、禿、驢、醋、酸、臭、綠巾等。名字中直接用這類字的幾乎沒有,但是諧音轉化成這類字的偶爾仍有出現,這也是應當避免的。如吳(烏)金貴(龜)、王霸(八)業、呂(綠)金(巾)榮、項尚(上)圖(禿)、班之侶(驢)等。這裏要說明的是,古人的名字中用“龜”的不少,如漢代的李龜年,唐代的陸龜蒙,宋代詩人陸游,晚年以龜堂為號,還寫了不少“龜堂”詩。這是因為古今對“龜”的看法大不相同。古人把“龜”列入“四靈”(龍鳳麟龜)之一,認為龜來自天上,知人情吉凶,又是長壽的動物,所以用龜占卜,以龜命名,視龜為寶。後來對龜的迷信逐漸淡化、消解。從元代開始,人們發現龜不能性交,所以稱外淫之妻的丈夫為烏龜,明代則有“縮頭龜”、“龜奴”、“龜公”等罵人話流行。近代則把“烏龜王八蛋”連用,成為社會敗類、渣滓、壞人的代稱。因此,現代人將“龜”以及有牽連的字列入“嫌疑”,諱莫如深;當然就成了取名之忌。
還有一類“嫌疑”字,起名時應當回避。那就是諸多不吉祥的字詞。如“刀槍擊殺”類:刀、槍;擊、殺、滅、傷、刺、斬、喪、降、伏、垮、敗、刑、罰等;“污穢塵垢”類:汙、濁、穢、垢、塵、埃、垃、圾、渣滓、灰燼、血腥、骯髒、腐朽等;“鬼怪妖魔”類:鬼、怪、妖、魔、猙、獰、狡、詐、狠、毒、殘、酷等;“黑暗恐怖”類:黑、暗、陰、沉、昏、冥、獄、牢、關、押、網、卡、陷、墮、墳、墓、漆、夜、恐、怖等;“困擾坎坷”類:困、擾、艱、難、糾;葛、坑、灣、曲、折、坎、坷、壓、抑、損、挫等。其他還有疾病類、災禍類、咒詛類、失落類等多種不吉祥的字詞,都不宜於用來命名。但是,這些一般人認為不吉祥的字詞,並非絕對不能用。如果用得巧妙,也可以收到良好的效果。如尚方劍、戈戰妖、閽震冥、廉滌塵等,都是有積極意義的好名字。 -
*、忌用“傷殘”字起名
身體受了傷或留有殘疾,是件痛苦的事情。用“傷殘”的遺症起名,等於揭人的傷疤,這樣做是不道德的。如果以傷殘字起名,呼喚者與主人都會產生不愉快的感覺。所以,應當禁用傷殘字起名。但是,用傷殘字取名的現象卻古今皆有。戰國著名軍事家孫膠原名孫賓,因受刑去掉了膝蓋骨(即胺骨,也寫作賓骨),後改名為孫臏。金朝有個人身上長滿瘍瘡,即取名牙吾塔(即女真語“瘍瘡”)。近代書畫家、纂刻家吳昌碩,由於晚年雙耳失聰,故自稱“大聾”。現代詩人,愛國志士蘇郁文,由於抨擊袁世凱的竊國行徑,慘遭迫害至雙目失明。他忿然自號“眇公”,以示對迫害者的控訴。以上都是用“傷殘”字命名的例子,但各自的情況及用意不盡相同。孫臏以“臏”為名,是為了銘記龐涓的罪行,並發憤以雪恥。這不是他人強加給他的,而是自己選定的,因而不存在不仁道的問題。金代的牙吾塔,以病殘為名,是不仁道的。吳昌碩晚年自稱“大聾”,這是一種“自稱”,不是“別
號”,更不是名字,嚴格說來不算以“傷殘”字取名。蘇郁文自號“眇公”,從情節上看與孫臏取名有些相似;但“眇公”是“別號”不是名字,號與名是有區別的。對以上情況應當這樣看:給未成年的人起名,忌用“傷殘”字,以免傷害主人的心靈;成年人自己起名,除有所寄託、另有深意者外,不宜用“傷殘”字詞,以免引起讀者的不快;給別人起綽號,更不應以生理缺陷為話柄,用“傷殘”字刺激主人。對身體傷殘者,應給予體貼和關懷讓他們感受到社會的溫暖。忌用“傷殘”字起名,就是說在起名時也要發揚這種人道主義精神。 -
*、忌用“賺人”字起名
所謂“賺人”,即指賺人的便宜。名字是用來呼喚的,有些詞語用作名字,甲呼喚,乙應答,在一呼一應中乙就賺了甲的便宜。這樣就容易引起不必要的糾紛或者造成心理障礙,影響正常的社會交往,取名時應回避這類詞語。
容易造成“賺人”效果的詞語主要有兩類;一類是用於尊長的秒謂詞,如父、叔、翁、公、老、伯、祖、宗、姑、娘、母、奶、婆等。用這些詞命名的如家父、文叔、誠伯、史翁、記公、阿老、鄭光祖、列宗、李發姑、張玉娘、雲四婆等。這些名字,如果呼應,就有“賺
人”之嫌。另一類是用於表示官銜、職稱及尊稱的詞語,如相(丞相)、尹、令、公、侯、總理、部長、科長、師長、連長、政委、教授、高
工、專家、明星、經理、先生等。用這些詞及諧音詞取名的有魏相、伊尹、袁于公、龐德公、張侯、宋行長、陳獻章(縣長)、何憲章(縣長)、傅正(政)委、駱指揮、高於、王大仁(人)、謝大夫等。這些名字在呼喚中容易造成誤解,在誤解中使主人不自願地沾了便宜;同時,在誤解中可能產生不良後果。
起名時應考慮周密,要避免可能產生“賺人”後果的詞語進人名字。這裏還應說明一點,“父、甫、叔、伯、公、翁、侯”等字,都
曾是古代男子取名命字的美辭,那時用這類字起名,不存在“賺人”問題,後來這些字的意義和用法起了變化,才出現了這個新問題。 -
*、忌用“貶義”詞起名
前面說過,名字應當音、義、形兼美。用“貶義”詞取名,不符
合“義美”的要求,因而應當忌用。但是,從古到今,用“貶義”詞
起名的現象層出不窮,這是應當引起注意的。
讓我們先看一下用“貶義”.詞起名的典型例子:希卑、慎潰、冀缺、孟陋、文醜、汲黯、刁韙、嚴重、向隅、賈混、百家奴、唐士恥、鄧扒才、張落魄、閣大肥、嚴怪愚等,這些名字的“貶義”鮮明,一望而知,不必解釋。還有一類是需要略加評點的,如史(失)策、胡駕(糊塗)、郭(鍋)翻、吳(無)德、韋彰(違章)、葉光(葉子落光了)、陳規(陋習)、黃梁(黃粱美夢)等。經過評點,這些名字的“貶義”擺在明處,起名者心中自知;後一類的“貶義”藏在暗處,起名者心中不一定清楚,可能是由於考慮不周造成的。這就是說,用“貶義”詞取名,有的是有意的,有的是無意的。
故意用“貶義”詞取名,其原因大約與用“醜陋”字取名相近,都是受“賤名長命”落後意識的影響。要解決這類問題,就要努力提高全民族的文化素質。無意用“貶義”詞取名,而名字中隱藏了“貶義”這是製作者粗心或缺乏經驗造成的。藏在暗處的“貶義”,主要是借助諧音轉化而成的。只要在起名時,把有關的同音詞、近音詞都疏理一遍,杜絕貶義詞混人,問題就能解決。 -
*、忌用“狂妄“字起名
起名用字不能太狂妄、太放肆。因為狂妄、放肆是缺乏修養的表現,它不僅是一種自我暴露,而且也是對他人的不敬,容易引起反感。古代用“狂妄”字取名的如強梁、霸王、天皇、張元勳、李存霸、史萬歲、孫萬壽、阮萬齡等;現代用“狂妄”字起名的有振球、振寰、冠球、冠雄、馭球、馭寰、震球、震寰、震宇、人傑、冠英、天寶、世雄、文聖、武魁、永勝、無雙、天才、天賦、超雄、超傑之類。前面已經說過,名字的“語義”與主人的作為,大體說來應“名符其實”或者“名”略高於“實”。如果“名”高而“實”低,二者極不相稱,那就成為“狂妄”、“放肆”,也就是言語的“巨人”行動的“朱儒”。這種名字是不僅言語狂妄,令人厭惡,而且還可能產生諷刺效果:名字是對主人“作為”的一種譏笑;事實上出言狂妄的人,多數幹不成大事業;而完成了大事業的人,多數是並不狂傲的。就名字而論,孔丘、孫武、贏政、項羽、李世民、司馬遷、屈原、李白、杜甫、曹雪芹、李自成、洪秀全、孫文等,這些歷史上的名人,他們的名字即沒有文聖之氣,也沒有武霸之風,然而這些名字是不朽的。所以,名字不要以狂妄、放肆為“美”,那實際上是一種“醜”,這就是取名忌用“狂妄”字的道理。 -
*、忌用“粗野”字起名
粗與細是相對的,野與文是相對的。所謂“粗野”字就是粗糙的未經加工的帶有原始味道的字詞。美的名字應當是一件精緻玲瓏的藝術品,“粗野”是與它格格不人的。用“粗野”字起名有兩種主要表現:一是用詞粗魯、俗氣、未經加工。如狗蛋、野貓、牛仔、石頭、黑孩、毛妹等。這些大多是乳名,有的又用作大名。二是雖作了一定的文字加工,但是詞間仍流露出一種野氣,給人冥頑不訓的印記。如雷公、雍糾、胡泥、栗腹、同蹄、裴鰳、類犴、玄囂、古押衙、北郭騷、劉殺鬼、武大烈、于雷娃、任毛小、閃震電、劉黑枷、何侍氣等。
這些名字,有的顯“凶”,有的露“卑”;有的吵鬧,有的陰森;有的呈威,有的執氣。給人的感受是醜多於美,惡大於喜。粗野是不文明、不優雅的表現,人們不喜歡粗野的作風,也不喜歡粗野的名字。隨著全民族文化素質的提高,這類名字將逐步被淘汰。 -
*、忌用“繞口”字起名
有些名字讀起來費勁、聽起來吃力,弄不好就會讀錯、聽錯。原因何在?取名用字拗口,幾乎成了“繞口令”。如伶州鳩、沈既濟、孫州仇、夏亞一、金鏡清、周嘯潮、胡富芬、耿精忠、薑嘉鏘、張昌商、陳真仁、胡楚父、陳雲林、呂勵芝、傅築夫等。這些名字,有的連用兩個同聲母字,如亞一、金鏡、富芬、姜嘉、呂勵等。有的連用兩個同韻字,如州鳩、州仇、夏亞、鏡清、嘯潮、胡富、勵芝
等。前一種是雙聲,後一類是疊韻;有的連用兩個同音字,如既濟。還有的三個字同韻,如張昌商、陳真仁、胡楚父、陳雲林、傅築夫等。還有的三個字中有一組雙聲字一組疊韻字,即雙聲、疊韻交叉。如夏亞一的前兩字為疊韻;胡富芬的前兩字為疊韻,後兩字為雙聲;呂勵芝的前兩字為雙聲,後兩字為疊韻;薑嘉鏘的一二字為雙聲,一三字為疊韻。由上述分析可知,所謂“繞口”字,主要是指雙聲字、疊韻字和同音字。由於聲母相同的字,連讀起來發音費力;韻部相同(即韻母的主體部分相同或相近)的字連讀,發音也較困難;所以,雙聲疊韻是造成“繞口”的主要原因。同音字是聲母,韻母都相同的是字,也可
以看作是雙聲疊韻的一種特例,因此連讀同音字更加拗口。這樣看來,忌用“拗口”字起名,主要是指不用雙聲、疊韻字起名。掌握了這個規律,起名時只要認真落實,就能夠做到。 -
*、忌用“繁難”字起名
“繁”字是指筆劃多結構複雜的字,這樣的字寫起來麻煩又不好看。所以名字中繁字多了就會造成黑白失調,黑糊糊一片,透不過氣來,令人產生憋悶感。“難”字是指不易認讀的字,也是不常用的字。這樣的字一般人不認識;既不會讀,也不理解它的意思。用這種字起名字,就會影響交流,妨礙名字正常功能的發揮。即使名字具有藝術性和趣味性在不識不懂的多數人面前,只能是一個文字符號,甚至造成笑話,產生誤會,帶來不應有的損失。所以,起名字要用常用字,不要用“繁難”字。
名字中的“繁難”字有兩種情況:一種是因為該字的意義較狹窄,平時用不到它,不常見,不常用;於是成了一般人不認識的繁體字。如王個“耪”,“簽” -
*、忌用“異體字”字起名
許寶“騄”,其中這“騄”古代所說的一種駿馬;吳廷“繆”,“繆”為一種美玉;王正“溯”,“溯”是古代禮服上的花紋。用這樣的字起名字,大有顯示自己國學造詣高識字多的嫌疑。
但是以這種“異體字”起名,要知道這些字在通常情況下已停止使用了,所以用到名字裏,多數人都不認識。
另如方“槑”(梅)、孔“侶”(侃)、孫恩“麐”(麟)等。“梅、侃、麟”都不是難字,改換成“槑、仍、麐”,多數人便不認識了,這樣除了給人出難題,別無解釋。
由此看來,這種用“繁難”異體字起名的做法,的確是不可取的!
-
*、忌用“怪僻”字起名
“怪僻”字比“繁難”字更少見,因而更難認識和理解。所謂“怪”,即罕見為怪;罕見便不認識。所謂“僻”,即不常遇到,罕至;不常遇到也就不認識。“怪僻”字是離開字典大家都不認識的字,用這樣的字起名字的確是有故意找麻煩的意味,這種做法自然會受到多數人的反對。
當代一位成績顯著的教授,名曰汪“格”生,“格”是生火之木柴。一位頗有貢獻的專家,名曰蔣士“駝”,“駝”是賓士如兔飛之駿馬。“格”、“驅”兩個怪字,不僅害苦了一批讀者,而且損害了名字的主人:,也使他們的知名度因名字“怪僻”難識而受到了影響。 -
*、忌用“過火”字起名
“過火”指超過了“分寸”,超過了合適的“度”。常見的有兩種情況:一是誇“過火”,形成“自吹”,效果不佳,如陳萬策、蔔萬科、管萬敵、萬國權、李萬壽,這些“萬”字顯然是過分誇大了自己的作為和力量。把自己看得如此神奇、有威力,其他人的位置又該如何擺呢?很明顯,吹噓自己必貶低別人是一致的。翁獨健這個名字,說得很清楚。一個“獨”字表明,“健”者唯“我”而已,別人是不配享用“健”字的。正是:眾人皆病“我”獨健,眾人皆貶“我”自安,這就是自誇者的心態。另一類是自謙“過火”,形成“自賤”、“自貶”;謙虛應當有個限度,那就是不能違背“實事求是”的原則;違背了這個原則,就會走向反面:不是自賤、自卑式的虛偽,就是變相的驕傲。這裏的自謙“過火”形成的“自賤”、“自貶”,其實質便是一種“虛偽”,樸實正直的人是很難接受的。如:王拙、劉迂、袁癡、虞愚。他們真的認為自己拙笨、迂腐、愚蠢嗎?當然不是。內心不認為如此,卻要以此為名,作為招牌行世,這是什麼行為?非“虛偽”即“欺騙”,反正不是實事求是。莫我愚,這個名字更有意思,聽口氣像與別人“爭愚”,而他認為“誰也沒有趕上他愚的”,他自然是“爭愚”的勝利者了。本來不愚卻要裝成“最愚”的樣子,這不是“假惶惶”又是什麼?李慕愚,這個名字很不一般。名字中“仰聖”、“慕賢”者多矣,而此人標新立異,卻要“慕愚”。“愚”為榜樣,“效愚”“學愚”嗎?自然又不是。他既然敢於“標新立異”就說明不愚;他所“慕”之“愚”,不是“愚蠢”之“愚”,而是“大智若愚”之“愚”。仰慕“大智”卻說“慕愚”,這是一種“狡猾”的技巧,也可以說是“虛偽”的變異。也就是說,這個名字中雖然也用了“愚”字;但它已本屬於“自謙”,而是借“愚”說“智”的藝術技巧。因此,“拙、迂、愚”等不一定都是“自謙”詞,要具體情況具體分析。 ‘
不論是“自吹”還是“自貶”都是不正常的“過火”的行為。名
字要想“美”,就要摒棄這些不健康的做法,向著以“真”、“善”為
生命的“美”的方向發展。 -
*、忌用“雜湊”字起名
有的名字不是經過深思熟慮、反復推敲、精心選字組詞製作出來的,而是隨意找幾個字湊起來的。“雜湊”的名字像個“拼盤”,它有如下特徵:(1)中心意思不明確;(2)字詞的搭配不和諧;(3)字詞之間存在著矛盾與混亂現象。如田川流,這個名字的中心或主體,是說田、川還是流?或者是田川、川流?很難說清楚。中心意思不明確,令人不知所云。原因何在?“田”與“川”的關係難以琢磨,是“互補”還是“相克”?關係搞不清,就造成了思維的混亂。這是“雜湊”字起名的通病。再如陳妙漢,這個名字中“妙”與“漢”很不協調:“妙”一般用於女性,有陰柔美;“漢”一般用於男性,有陽剛美。這二者並列,拼湊在一起,可讓人如何理解?是說一個具有女性特點的男子呢,還是一個具有男性特點的女子?似是若非,難以斷言。又如林森火,這名字是什麼意思?是林、森都是生火的原料,還是森林需要防火?這兩種解釋,內容都太單薄、淺陋,顯然缺少意味。是林可以發展成森,森又可以化作熊熊大火嗎?從事物發展變化的角度去理解,倒是有點味道,可惜太勉強了。這個名字,由於沒能處理好“森與火”的關係,造成了費解的毛病。有的名字,姓與名意思脫節甚至對立,造成了語義的矛盾與混亂。如毛鐵橋,“毛”與“鐵橋”如何配搭?齊如山,“平齊的山”沒有意思,而“像山那樣整齊”似乎又不通,“齊”與“山”並存的,,這樣的名字違背常理,是典型的“雜湊”。
用“雜湊”取名,是極不認真、嚴肅的,其效果自然不會好。起名字,似多用精力和時間,認真對待,反復推敲才可能取得良好的成果。 -
*、忌用“萎靡”字起名
所謂“萎靡”字,是指情緒低落、精神不振、具有消極作用的字詞。用這樣的字詞起名字,是對主人心靈的侵蝕和傷害,也會對他人對社會造成不良影響,因而應當忌用。
“萎靡”式的名字古今中外都有,大體分為三種類型:一是纖弱型,如石縫中的小草那樣纖細瘦弱,令人可憐。陸瘦燕、周瘦鵑、秦瘦鷗、陳秋草、薛用弱、雷弱兒、丘弱、邵飄萍、王忍之等,是纖弱型的代表。二是憂傷型,含苦茹悲,憂傷孤獨,內心酸楚,令人哀歎。徐悲鴻、鄭愁予、張恨水、獨孤鬱、黃連茹、辜鴻銘(孤鴻鳴)、韓頹當、子沮、顏孤、孤竹、國哀、龐晃(彷徨)等,是憂傷型的代表。三是灰暗型,寒風嘶鳴,白霜茫茫,陰霾沉重,前途暗淡,令人心涼。陸厥、孫默、張偃、孫抑、薑晦、普寂、嚴霜、荒蕪、沈醉、廢名、陳殘運、流沙河、周懶於、謝念難、徐悉艱等,是灰暗型的代表。這三種類型的名字,給人的印象不是軟弱可憐,就是心灰意冷、憂傷可歎,它們都缺少鼓舞人奮發向上的力量,都染上了萎靡消沉的病菌,所以都具有渙散精神、瓦解鬥志、降低情緒、腐蝕心靈的消極作用。好的名字應當具有教育作用、鼓舞作用、審美作用和益智作用,因此,用“萎靡”字取名,不可能成為“美名”,我們應當吸取這個教訓。
Log in to reply.