紫微斗數
組織者:
- Organized by
-
-
[12/3]請教諸君對了無居士的”清朝木刻陳希夷紫微斗數全集”怎麽看？
-
[12/3]請教諸君對了無居士的”清朝木刻陳希夷紫微斗數全集”怎麽看？
[ 這篇文章最後由bu0461在 2004/12/03 09:11am 第 1 次編輯 ]
[ 這篇文章最後由bu0461在 2004/12/03 09:06am 第 1 次編輯 ]
[ 這篇文章最後由bu0461在 2004/12/03 09:04am 第 1 次編輯 ]
由於實在看不下去網上的影印+掃描鉛印版,( 看不下去只因我國文水平不夠，對patton大的感激之情不減)今天我忍痛去中文書店花了40元加幣買了這本”清朝木刻陳希夷紫微斗數全集”. 作者為了無居士.
我初入斗數之門,(此前有閲讀過網上一些文章，確沒有學到任何東西)在閲讀完第一卷前三章后，僅此以初學者身份發表愚見，希望能給跟我一樣的朋友些許幫助.
首先，作者筆名雖像個出世高人，其作品伊始卻好似一個半吊子的當代科學家、哲學傢寫的論文. 作者似乎特別崇尚西方科學與哲學，生拉硬套也要把斗數根科學結合起來,(事實上他根本不信命理一說，還說斗數是統計學，是某天陳希夷吃飽飯看星星的時候突然總結出全世界同一天出生的人的共同特點有感而作的，嘿嘿嘿)雖説這種態度是值得鼓勵的，雖然他也表演了他擁有(很強的？一般的？人人都有的?)邏輯思維能力,但我也衷心希望他注意其論點之合理性-畢竟求證猩猩和人是一種類型的動物本身就是一個笑話. 作者是英文博士，這點他在序言就告訴我了，而且他似乎唯恐我不相信還在第一章裏就拽幾個英文單詞。老實說，那些中文詞彙我還有能力理解,(比如説隨即取樣, random sample, 邏輯學,logic^_^)我買書的主要原因是要學斗數而不是學英文。
接著，作者幾次提及這樣一種看法: 除了斗數，其他的命理都是垃圾, 都是神棍玩的把戲. (比如四柱八字，不過作者沒有提及八卦，還好) 講真的，看到這些的時候我有種想哭的衝動，40CAD就這樣沒了….作爲一個對命理有興趣的初學者，他這番話無疑會對我產生很多的負面影響，不過還好我對待的態度是積極的，就是想打他. ^_^..我揣測了一下他爲什麽只承認斗數，原因可能是他只看過關於斗數的書，或者是只有斗數能平衡他這個科學家的心理. 這多少有點21世紀阿Q的感覺.
最後，我說說促成我寫這篇文章的主要原因。 前面的問題我都可以忍受，我忍受者看他這篇強姦般的”論文”,(前面通篇主觀臆測、意見、批評,作爲一本翻譯書來説,這倒也算代表了)好不容易看到後面”安星法”了，白話文翻譯不見了！！(前面那些”只看年月日時生他翻譯的可清楚了)我一直番頁到”流年太歲所值吉凶定向”，居然看不到他在放一個屁.(打嗝倒是有，靠)他前面所表現的推理能力完全消失了. 所以結果就是，重要的部分我什麽也看不懂！！前面還說什麽白話翻譯全文，還自吹曰，”我是英文博士，要我翻譯這種做文於幾百年前，文法若幾千年前的文章畢竟是有些難度的。” “這本書旨在令文章簡單易懂，令古文不好的人容易理解”站長阿，版主阿，這裡請務必容我放肆，”我x你x！” “了無！” 所以現在的狀況就是，深奧晦澀的”文法若幾千年前的”部分，他一個字也沒翻譯，全留給讀者了。
我翻到後面似乎翻譯又出來了，可是最基礎的部分我看不了後面我讀個屁.
當然了，此書之所以能出版必然有其優點，這裡我也簡列一下:
一，排版水準確實超越了網上的影印本
二，清晰度不錯
三，斷句很標準(不過老實說我更希望他只加句讀，去除那些冗餘的空格，因爲這樣書的頁數會減少很多，我也可能少花點錢)
四，目前還沒發現錯別字
剩下的容我慢慢發掘。 畢竟錢已經花了，我不能就這麽扔了.
我建議覺得自己非常非常有科學頭腦+不相信命理之合理性的去買這本書看看.
ps. 看完這本書我也有少許優越感，因爲我發現我似乎也瞞有反戰略思維的，咯咯咯.
筆者年幼無知，才疏學淺，知道文中錯誤、漏洞百出，之所以仍上來寫這個，是純屬激憤難耐！編輯修改一下，這不是一本翻譯書，是評註.
不過他評的很噁心，令人作嘔. -
22 Replies
-
[ 這篇文章最後由bu0461在 2004/12/03 09:11am 第 1 次編輯 ]
[ 這篇文章最後由bu0461在 2004/12/03 09:06am 第 1 次編輯 ]
[ 這篇文章最後由bu0461在 2004/12/03 09:04am 第 1 次編輯 ]
由於實在看不下去網上的影印+掃描鉛印版,( 看不下去只因我國文水平不夠，對patton大的感激之情不減)今天我忍痛去中文書店花了40元加幣買了這本”清朝木刻陳希夷紫微斗數全集”. 作者為了無居士.
我初入斗數之門,(此前有閲讀過網上一些文章，確沒有學到任何東西)在閲讀完第一卷前三章后，僅此以初學者身份發表愚見，希望能給跟我一樣的朋友些許幫助.
首先，作者筆名雖像個出世高人，其作品伊始卻好似一個半吊子的當代科學家、哲學傢寫的論文. 作者似乎特別崇尚西方科學與哲學，生拉硬套也要把斗數根科學結合起來,(事實上他根本不信命理一說，還說斗數是統計學，是某天陳希夷吃飽飯看星星的時候突然總結出全世界同一天出生的人的共同特點有感而作的，嘿嘿嘿)雖説這種態度是值得鼓勵的，雖然他也表演了他擁有(很強的？一般的？人人都有的?)邏輯思維能力,但我也衷心希望他注意其論點之合理性-畢竟求證猩猩和人是一種類型的動物本身就是一個笑話. 作者是英文博士，這點他在序言就告訴我了，而且他似乎唯恐我不相信還在第一章裏就拽幾個英文單詞。老實說，那些中文詞彙我還有能力理解,(比如説隨即取樣, random sample, 邏輯學,logic^_^)我買書的主要原因是要學斗數而不是學英文。
接著，作者幾次提及這樣一種看法: 除了斗數，其他的命理都是垃圾, 都是神棍玩的把戲. (比如四柱八字，不過作者沒有提及八卦，還好) 講真的，看到這些的時候我有種想哭的衝動，40CAD就這樣沒了….作爲一個對命理有興趣的初學者，他這番話無疑會對我產生很多的負面影響，不過還好我對待的態度是積極的，就是想打他. ^_^..我揣測了一下他爲什麽只承認斗數，原因可能是他只看過關於斗數的書，或者是只有斗數能平衡他這個科學家的心理. 這多少有點21世紀阿Q的感覺.
最後，我說說促成我寫這篇文章的主要原因。 前面的問題我都可以忍受，我忍受者看他這篇強姦般的”論文”,(前面通篇主觀臆測、意見、批評,作爲一本翻譯書來説,這倒也算代表了)好不容易看到後面”安星法”了，白話文翻譯不見了！！(前面那些”只看年月日時生他翻譯的可清楚了)我一直番頁到”流年太歲所值吉凶定向”，居然看不到他在放一個屁.(打嗝倒是有，靠)他前面所表現的推理能力完全消失了. 所以結果就是，重要的部分我什麽也看不懂！！前面還說什麽白話翻譯全文，還自吹曰，”我是英文博士，要我翻譯這種做文於幾百年前，文法若幾千年前的文章畢竟是有些難度的。” “這本書旨在令文章簡單易懂，令古文不好的人容易理解”站長阿，版主阿，這裡請務必容我放肆，”我x你x！” “了無！” 所以現在的狀況就是，深奧晦澀的”文法若幾千年前的”部分，他一個字也沒翻譯，全留給讀者了。
我翻到後面似乎翻譯又出來了，可是最基礎的部分我看不了後面我讀個屁.
當然了，此書之所以能出版必然有其優點，這裡我也簡列一下:
一，排版水準確實超越了網上的影印本
二，清晰度不錯
三，斷句很標準(不過老實說我更希望他只加句讀，去除那些冗餘的空格，因爲這樣書的頁數會減少很多，我也可能少花點錢)
四，目前還沒發現錯別字
剩下的容我慢慢發掘。 畢竟錢已經花了，我不能就這麽扔了.
我建議覺得自己非常非常有科學頭腦+不相信命理之合理性的去買這本書看看.
ps. 看完這本書我也有少許優越感，因爲我發現我似乎也瞞有反戰略思維的，咯咯咯.
筆者年幼無知，才疏學淺，知道文中錯誤、漏洞百出，之所以仍上來寫這個，是純屬激憤難耐！編輯修改一下，這不是一本翻譯書，是評註.
不過他評的很噁心，令人作嘔. -
下面引用由bu0461在 2004/12/03 08:58am 發表的內容：
由於實在看不下去網上的影印+掃描鉛印版,( 看不下去只因我國文水平不夠，對patton大的感激之情不減)今天我忍痛去中文書店花了40元平n把斗數根科學結合起來,(事實上他根本不信命理一說，還說斗數是統計學，是某天 …你那40元单看「全集」原文已是值回书价。
某个国度，某个时代，某个环境出现某些作家作品自有其因由背景。
那个陈希夷道长也真是的，干嘛不用白话文来写，劳烦后世来作评注。
:em24: -
下面引用由仙桃在 2004/12/03 07:33pm 發表的內容：
你那40元单看「全集」原文已是值回书价。
某个国度，某个时代，某个环境出现某些作家作品自有其因由背景。
那个陈希夷道长也真是的， …仙桃先生，我購此書的主因是他在前言就說了”此書適合古文不好的人閲讀”。
現在我不是上當了嗎？
如果只是這樣給寫書的人包容，我們何時能買到真正的好書？ -
下面引用由bu0461在 2004/12/04 11:48am 發表的內容：
仙桃先生，我購此書的主因是他在前言就說了”此書適合古文不好的人閲讀”。
現在我不是上當了嗎？
如果只是這樣給寫書的人包容，我們何時能買到真正的好書？若想真正解读了无，不妨从他早期的作品开始读起。
这位兄弟已是侥幸，如果买了他的近作，我看兄弟更要火起三丈！
:em24: -
下面引用由仙桃在 2004/12/04 12:25pm 發表的內容：
若想真正解读了无，不妨从他早期的作品开始读起。
这位兄弟已是侥幸，如果买了他的近作，我看兄弟更要火起三丈！沒對他徹底了解前就對他妄加評價的確是我的不是.
不過也不可否認，他確實是在這本書中把”古文不好”的斗數入門者給騙了. -
了無居士近十年的書巳無昔日的風采。如要看，倒不如買台灣陳世興的作品。
-
下面引用由geo在 2004/12/04 02:36pm 發表的內容：
了無居士近十年的書巳無昔日的風采。如要看，倒不如買台灣陳世興的作品。可否推薦幾本適合初學者的？
-
呃~~~~~~
看台灣出版….勸學齋主的”紫微初階”和”紫微進階”吧…..相當淺白的……. :em02:
-
謝謝
我近期回去書店找一找的
:em17: 早知道不花40塊買那個了 -
陳世興 别名 懺悔老師
可參考紫微斗數導讀 – 入門篇。
以下 link 也不錯
http://home.pchome.com.tw/life/3lotus/database.html -
[ 這篇文章最後由仙桃在 2004/12/04 08:10pm 第 1 次編輯 ]
下面引用由geo在 2004/12/04 02:36pm 發表的內容：
了無居士近十年的書巳無昔日的風采。如要看，倒不如買台灣陳世興的作品。真奇怪？为什么不直接介绍紫云先生的著作？
勸學齋主的”紫微初階”、”紫微進階”和近作“紫微高階之一星曜铁关刀”仅作参考。
:em24: -
哈哈我再此像全世界宣傳小小朋友的著作
我終于手動排了第一個侷
高興高興
這比了無居士的鳥書強太多了
再次感謝小小朋友 -
下面引用由geo在 2004/12/04 06:25pm 發表的內容：
陳世興 别名 懺悔老師
可參考紫微斗數導讀 – 入門篇。
以下 link 也不錯
http://home.pchome.com.tw/life/3lotus/database.html非常感謝提供
剛剛一直在排盤，沒有看到您的帖子
^_^ -
下面引用由仙桃在 2004/12/04 08:09pm 發表的內容：
真奇怪？为什么不直接介绍紫云先生的著作？
勸學齋主的”紫微初階”、”紫微進階”和近作“紫微高階之一星曜铁关刀”仅作参考。呃~~~~~
嘻嘻….
本想介紹豬老師的著作……可惜沒了…….. :em02:
所以介紹勸學齋主的書……. :em01:
-
感謝諸位熱心幫助
有錢的話我會都買得^_^
缺錢阿，缺錢..
Log in to reply.